您的位置：首页 手机软件 生活服务 帮帮字幕翻译
帮帮字幕翻译

帮帮字幕翻译

无障碍观看海外影视

安全无毒

版本： v3.3.0

大小：48.84M

语言：简体中文

类型：生活服务

授权：免费

更新：2025-12-09 09:34

厂商：北京奇绩在线网络科技有限公司

包名：com.qifei.bangbang

MD5：a521c987040850abdecaca4eec433dee

系统要求：需要支持安卓系统5.2以上

帮帮字幕翻译是提供实时字幕翻译的应用，支持英语、日语、韩语、俄语、法语等12种语言的实时互译，覆盖热门美剧、日剧、韩剧及海量电影资源，为观看海外影视剧的用户提供多语言翻译服务。翻译准确率高达95%，翻译速度与字幕同步，几乎无延迟，确保流畅观影体验。悬浮窗显示可一键翻译屏幕内容，无需切换应用，边播放边翻译。

帮帮字幕翻译

帮帮字幕翻译怎么翻译影视剧

下载安装后打开APP，点击首页的翻译悬浮球，依次授予「悬浮窗 + 屏幕截取」权限

视频已带字幕 → 点「字幕翻译」

点击悬浮窗，拖拽框选字幕区域。

确认后自动开始翻译，支持实时同步显示中文字幕。

视频无字幕 → 点「语音翻译」

完成后点「结束并保存」，系统会把原文+译文自动存到「翻译历史」并云端同步，方便二次校对

帮帮字幕翻译

帮帮字幕翻译

帮帮字幕翻译

帮帮字幕翻译怎么收费

新用户福利：登录即送100次免费翻译次数+2分钟VIP时长。

VIP套餐：

天卡：适合短期需求，价格约3-5元/天。

月卡：约15-20元/月，适合追剧用户。

年卡：原价69元/年（优惠后可能更低），日均不到0.2元，性价比最高。

帮帮字幕翻译

帮帮字幕翻译怎么导出字幕

1、单语 SRT：

翻译结束页 →「导出」→ 选「仅译文」→ 保存到手机 Download/帮帮字幕/

2、双语对照 SRT：

同上，勾选「双语」→ 系统自动加时间轴，可直接发给剪辑软件

3、硬字幕视频（烧录）：

点「合成视频」→ 选字体、大小、描边、位置 → 开始渲染，完成后生成新 MP4，可一键分享

帮帮字幕翻译

帮帮字幕翻译怎么设置字幕

App →「我的」→「字幕设置」

字体：内置 14 款，可导入本地 TTF

字号 / 描边 / 阴影 / 背景透明度，全部滑杆实时预览

显示模式：纯原文、纯译文、双语上下、双语左右 4 种

快捷键：可给「暂停/继续」「重新识别」绑定音量键或蓝牙耳机按键

时间轴偏移：整体 ±5 s 微调，单条字幕可前后 0.1 s 级对齐

术语库：支持手动添加或导入 Excel，翻译时优先匹配

软件截图
帮帮字幕翻译 帮帮字幕翻译 帮帮字幕翻译 帮帮字幕翻译 帮帮字幕翻译
软件信息
  • 权限要求：
    查看
    所需权限
    只能在前台获取大概位置（基于网络）
    此应用只能在前台根据网络来源（例如手机信号塔和WLAN网络）获取你的位置信息。你的设备必须支持并开启这些位置信息服务，此应用才能使用这些服务。
    读取手机状态和身份
    允许该应用访问设备的电话功能。此权限可让该应用确定本机号码和设备ID是否正处于通话状态以及拨打的号码。
    读取你的SD卡中的内容
    允许应用读取您SD卡的内容。
    修改或删除你的SD卡中的内容
    允许写入SD卡。
    拍摄照片或视频
    允许该应用使用相机拍摄照片和视频。此权限可让该应用可让该应用随时使用相机，而无需您的确认。
    与蓝牙设备配对
    允许该应用查看设备上的蓝牙配置，以及与配对设备建立连接或接受其连接请求。
    读取日志
    允许程序读取日志。
    允许应用唤醒设备
    允许程序在手机屏幕关闭后，后台进程仍然运行
    查看网络连接
    允许该应用查看网络连接的相关信息，例如存在和连接的网络。
    查看WLAN连接
    允许该应用查看WLAN网络的相关信息，例如是否启用了WLAN以及连接的WLAN设备的名称。
    更改网络连接性
    允许应用更改网络连接的状态。
    连接WLAN网络和断开连接
    允许该应用与WLAN接入点建立和断开连接，以及更改WLAN网络的设备配置。
    完全的网络访问权限
    允许应用程序打开网络套接字。浏览器和其他某些应用提供了向互联网发送数据的途径，因此应用无需该权限即可向互联网发送数据。
    更改你的音频设置
    允许该应用修改全局音频设置，例如音量和用于输出的扬声器。
    开机启动
    允许应用在系统完成引导后立即自动启动。这样可能会延长设备的启动时间，并允许应用始终运行，从而导致设备总体运行速度减慢。
    控制振动
    允许应用控制振动器。
    防止手机休眠
    允许应用阻止设备进入休眠状态。
  • 隐私政策：
    查看
    隐私政策
    严格遵守法律法规，遵循以下隐私保护原则，为您提供更加安全、可靠的服务：
    1、安全可靠：
    我们竭尽全力通过合理有效的信息安全技术及管理流程，防止您的信息泄露、损毁、丢失。
    2、自主选择：
    我们为您提供便利的信息管理选项，以便您做出合适的选择，管理您的个人信息
    3、保护通信秘密：
    全面加强通信秘密的保护措施，确保信息传输过程中的安全性与隐私性
    4、合理必要：
    为了向您和其他用户提供更好的服务，我们仅收集必要的信息。
    5、清晰透明：
    我们努力使用简明易懂的表述，向您介绍隐私政策，以便您清晰地了解我们的信息处理方式。
    6、将隐私保护融入产品设计：
    我们在产品和服务研发、运营的各个环节，融入隐私保护的理念。
    本《隐私政策》主要向您说明：
    允许程序读取日志。
    希望您仔细阅读《隐私政策》
    为了让您有更好的体验、改善我们的服务或经您同意的其他用途，在符合相关法律法规的前提下，我们可能将通过某些服务所收集的信息用于我们的其他服务。例如，将您在使用我们某项服务时的信息，用于另一项服务中向您展示个性化的内容或广告、用于用户研究分析与统计等服务。
    若您使用服务，即表示您认同我们在本政策中所述内容。除另有约定外，本政策所用术语与《服务协议》中的术语具有相同的涵义。
    如您有问题，请联系我们。
  • 包名：
    com.qifei.bangbang
  • MD5：
    a521c987040850abdecaca4eec433dee